Depuis plus de vingt ans, plusieurs familles du quartier Capeyron, à Mérignac, vivent un cauchemar sanitaire. À chaque forte pluie, les égouts débordent, inondant habitations et jardins d’eaux usées. Excréments, déchets, odeurs pestilentielles… Une situation insupportable pour les riverains, qui dénoncent l’inaction des autorités. Face à leur colère, Bordeaux Métropole propose une solution controversée :
